Dopo un intenso round di True American, il gruppo si ritrova ad affrontare una delle peggiori giornate post-sbronza di sempre. Mentre Jess e Nick litigano sul loro futuro, cercando al tempo stesso di montare un gioco per il figlio di Sadie, Winston, Schmidt e Coach conoscono le nuove arrivate nel palazzo ed inizia una sfida a chi dei tre riuscirà a conquistare la ragazza single, Michelle.