L'effetto del ritorno di Caleb fa mettere in discussione a Dylan la sua fedeltà a Norma e Norman. Norman diventa sempre più preoccupato per la presenza di Caleb in città. Romero si trova preso nel mezzo della guerra di Zane con una famiglia rivale.