La scelta del film per la proiezione settimanale diventa causa di scontri tra le detenute. Nel frattempo, Aleida cambia il suo atteggiamento e Piper teme che le punizioni all'interno della prigione si stiano facendo troppo medievali.