Emma riceve un misterioso messaggio che porta lei e Audrey in cerca di risposte.