Becca porta Hank in una boutique piena di vestiti trendy per fare un po' di shopping. Hank però non è sicuro di approvare il nuovo stile della figlia. In seguito Hank va alla ricerca di Jackie e per farlo va insieme a Charlie nel night club in cui la ragazza lavora.