Chinatown: Timeline

L'investigatore Jake Gittes riceve una signora, Evelyn Mulray, che gli chiede di investigare sul marito e sulla sua presunta infedeltà. Jake lo pedina per moltissimo tempo finchè non lo riesce a fotografare un giorno in barca con un altra donna. La foto viene rubata a pubblicata e la vera signora Mulray si fa viva...