Una forza misteriosa lega Ash al mitico Pokémon Volcanion quando cade dal cielo. Volcanion non riesce a liberarsi e Ash viene trascinato mentre continua la sua missione. Arrivano in una città con ruote dentate e ingranaggi, dove un ministro corrotto ha rubato l'invenzione definitiva: il Pokémon artificiale Magearna, creato 500 anni fa. Il ministro vuole utilizzare il misterioso potere di Magearna per prendere il controllo del regno meccanico. Riusciranno Ash e Volcanion a lavorare insieme per salvare Magearna? Una delle più grandi battaglie della storia dei Pokémon sta per iniziare!
