Tratto dal libro illustrato di Simon Stålenhag. Nel 1997, un'adolescente in fuga e il suo robot giocattolo viaggiano verso occidente attraverso lo strano paesaggio degli Stati Uniti, dove le rovine di giganteschi droni da battaglia punteggiano le campagne, ammucchiate insieme ai rifiuti ultra tecnologici di una società consumista in declino. Mentre la loro auto si avvicina al margine del continente, il mondo fuori dal finestrino sembra andare in fumo più rapidamente che mai, come se da qualche parte, oltre l'orizzonte, il nucleo vuoto della civiltà stesse finalmente capitolando.
