Il pm decide di affidare la sicurezza di Nina esclusivamente al maggiore Patrizi. Ma il commissario sospetta che quest'ultimo sia connivente col clan Neri per l'eliminazione della giovane. Irene e Anna sono in crisi perché il caso di un barbone morto nella notte sembra coinvolgere in modo ambiguo il figlio della loro collega.