Preoccupato dalle fatiche sostenute dal fratello per la seconda prova, Dean decide di impedirgli di cacciare fino a quando non si riprenderà. Così, quando Charlie si imbatte in un caso interessante, Dean decide di insegnarle come si cacciano i demoni.