Stagione 5
2
persone seguono la serie
Ai confini della realtà
GENERE:
SciFi
ANNO:
1963
EPISODI:
36
EPISODI
In onore di Pip / Episodio 1
Max Phillips è un allibratore alcolizzato che viene sconvolto dalla notizia del ferimento di suo figlio Pip, impegnato nella guerra del Vietman. Assalito dai sensi di colpa, l'uomo si reca al luna park dove era solito andare tanti anni prima con il figlio, e lì assisterà ad un'inaspettata apparizione...
Acciaio / Episodio 2
In un futuro prossimo la boxe è stata bandita, e a combattere possono essere solamente gli automi. L'ex pugile Steel Kelly è il proprietario di uno di questi robot, anche se il suo prototipo non è tra i più affidabili. L'incontro che sta per disputare, però, deve essere vinto a tutti i costi...
Incubo a 20.000 piedi / Episodio 3
Robert Wilson è testimone di un incredibile accadimento: in viaggio su un aereo, avvista infatti una creatura mostruosa seduta su un'ala del velivolo. Nessuno, però, sembra credergli... L'episodio fu rivisitato con il titolo di "Terrore ad alta quota" nell'omonimo film del 1983.
Un cronometro particolare / Episodio 4
A causa dei suoi atteggiamenti insopportabili, Patrick Thomas McNulty viene licenziato. Per consolarsi decide di dimenticare bevendo, e dopo essere entrato in un bar incontra uno strano tipo che gli regala un cronometro. Patrick si accorge subito che l'oggetto ha il potere di fermare il tempo...
L'ultima notte di un fantino / Episodio 5
La carriera del fantino Grady è stata compromessa da uno scandalo legato al doping. L'uomo è però convinto di essere stato fatto fuori a causa della sua bassa statura. Il suo sogno di essere l'uomo più alto del mondo, però, non è detto che rimanga nel cassetto... Interpretato da Mickey Rooney .
La bambola vivente 1° novembre 1963 / Episodio 6
Erich Streator (interpretato da Telly Savalas) non riesce a credere alle proprie orecchie: la bambola che sua moglie ha regalato alla figlia, infatti, non solo parla, ma quando resta da sola insieme a lui arriva addirittura a minacciarlo...
Il vecchio nella caverna / Episodio 7
Anno 1974: la bomba nucleare ha ridotto la Terra a un enorme accumulo di macerie. Alcuni uomini, però, riescono a sopravvivere senza l'ausilio di medicine e tecnologie, grazie ai consigli di un misterioso anziano che vive in una caverna... Tra gli interpreti James Coburn .
Zio Simon / Episodio 8
Barbara Polk è una donna che si prende cura dell'anziano e ricco zio soltanto perché sa di essere l'erede universale del suo patrimonio. Ma l'uomo ha in serbo una sorpresa... Diretto dal grande Don Siegel.
Sonda 7, passo e chiudo / Episodio 9
L'astronauta Adam Cook , impegnato in una missione spaziale, a causa di un'avaria precipita su un pianeta sconosciuto. Non potendo tornare a casa, sarà costretto a sopravvivere in un luogo in cui non sembra essere solo...
Il Settimo è fatto di fantasmi / Episodio 10
Tre soldati sono impegnati in una perlustrazione, quando scorgono una tenda indiana e un accampamento apparentemente abitato. Solo in seguito si rendono conto di trovarsi vicino a Little Big Horne, luogo della storica battaglia fra il Generale Custer e i Sioux...
Una piccola bevuta a una certa fontana / Episodio 11
Harmon Gordon non riesce a stare dietro ai ritmi della moglie, di quarant'anni più giovane. Chiede aiuto all'ora al fratello medico, implorandolo di iniettargli il siero ringiovanente al quale sta lavorando...
Novant'anni senza sonno / Episodio 12
Ed Wynn , pur essendo un uomo anziano, gode di ottima salute. Nonostante ciò è convinto che morirà nel momento esatto in cui smetterà di funzionare l'orologio a pendolo che gli fu regalato il giorno della nascita...
La ragazza e l'anello / Episodio 13
Bunny Blake è una delle attrice emergenti di Hollywood. Un giorno, tra i tanti regali dei suoi ammiratori, ne vede uno dal quale rimane particolarmente colpita: un anello in cui scorge i volti dei suoi concittadini che la implorano di fare ritorno a casa...
Guida tu / Episodio 14
Dopo aver investito un ragazzo, Oliver Pope non ha il coraggio di soccorrerlo, e decide di fuggire senza dire niente a nessuno. Ma la sua automobile non è d'accordo...
Il lungo domani / Episodio 15
L'astronauta Douglas Stanfield è in partenza per una missione difficile: dovrà restare quarant'anni nello spazio. Non è semplice per l'uomo affrontare la situazione, anche perchè al suo ritorno Sandra Horn, la donna che ama, sarà anziana...
L'automiglioramento di Salvadore Ross / Episodio 16
Salvadore Ross <7strong>, in seguito a un rifiuto amoroso, scopre di possedere un incredibile potere: è in grado infatti di scambiare la propria condizione fisica con le altre persone... Diretto dal grande Don Siegel.
Il numero 12 ti assomiglia / Episodio 17
In una società standarizzata tutte le ragazze, attraverso un intervento, vengono modellate a immagine e somiglianza di alcuni prototipi di bellezza. Ma Marilyn Cuberle , ormai diciannovenne e pronta ad essere "trasformata", non vuole sottoporsi all'intervento, temendo di perdere, oltre al proprio aspetto, anche il suo carattere...
Giacche di pelle nera / Episodio 18
Il vicinato di un piccolo paese è scosso dall'arrivo di tre ragazzi dai modi bruschi e che vestono sempre di pelle nere. A non sopportarli proprio è Stu Tillman . L'uomo non ha tutti i torti, visto che il terzetto non è altro che l'avanguardia di un gruppo di alieni pronti a sbarcare sulla Terra...
Chiamata notturna / Episodio 19
Elva Keene è terrorizzata da una serie di telefonate notturne che la svegliano nel cuore della notte... Diretto dal grande Jacques Tourneur, regista tra gli altri di "Ho camminato con uno zombie" e "Il bacio della pantera".
Da Agnese, con amore / Episodio 20
Agnes , un nuovo prototipo di computer, si guasta. A ripararlo viene chiamato James Elwood , che riesce subito nel suo intento. Ma, col passare del tempo, Agnes si affeziona così tanto a James che comincia a intrattenere con lui delle lunghe conversazioni riguardo alla vita privata del programmatore...
L'impulso del momento / Episodio 21
La giovane Anne Henderson , durante una galoppata, viene inseguita da una donna vestita completamente di nero che sembra volerle dire qualcosa. Anne non sa che venticinque anni dopo rivivrà la stessa scena, ma a parti invertite...
Un avvenimento sul ponte di Owl Creek / Episodio 22
Nonostante sia stata condannata all'impiccagione, una spia riesce a salvarsi grazie ad una lunga serie di fortunose circostanze...
La Regina del Nilo / Episodio 23
Il giornalista Jordan Herrick vuole fare uno scoop: capire quanti anni abbia l'attrice Pamela Morris , che nonostante dichiari di non essere arrivata ancora alla quarantina, è in realtà sulla cresta dell'onda da alcuni decenni...
Che cosa c'è nella scatola / Episodio 24
Dopo che uno tecnico ha riparato la sua televisione, il tassista Joe Britt scopre che sul Canale 10, che prima di allora non aveva mai visto, vengono trasmesse le sue scappatelle all'insaputa della moglie...
Le maschere / Episodio 25
Il miliardario Jason Foster è prossimo alla morte. Prima che giunga il suo momento vuole però dimostrare l'odio che ha sempre nutrito verso i suoi avi...
Io sono la notte: colorami di nero / Episodio 26
Nonostante sia stato condannato all'impiccagione, un condannato vede allungarsi la sua vita. Il sole infatti misteriosamente non sorge, e l'esecuzione, prevista alle prime luci dell'alba, non puuò essere ancora effettuata...
Suoni e silenzi / Episodio 27
Roswell G.Flemington ha il vizio di parlare sempre a voce alta. Oltre a questo ama ascoltare la musica ad un volume assordante, e la moglie, ormai spazientita, ha deciso di mettere finalmente riparo alla situazione...
Io e Caesar / Episodio 28
La professione di ventriloquo non sembra dare buoni risultati a Jonathan West . L'uomo si lascia così convincere dal suo pupazzo ad intraprendere attività illegali...
La stanza dell'azzardo / Episodio 29
Il Maggiore Ivan Kuchenko dopo essere fuggito in occidente viene trovato dal suo carnefice, che lo droga attraverso un liquore alterato. Al risveglio, Kuchenko viene avvisato che ha solo tre ore di tempo per disinnescare la bomba che è stata nascosta nella camera in cui è ospite...
Sosta in una città tranquilla / Episodio 30
Bob e sua moglie Millie, dopo aver passato una serata tra amici all'insegna del divertimento e dell'alcol, si risvegliano in un luogo sconosciuto...
L'incontro / Episodio 31
Il giovane Taro Nakamura , in cerca di qualche lavoretto, trova accoglienza presso un'ex veterano della seconda guerra mondiale che gli propone di aiutarlo nella pulizia della propria soffitta. Ma, dopo poco, l'uomo comincia a offendere il giovane asiatico, provocandone una irresistibile voglia di vendetta...
Il signor Garrity e le tombe / Episodio 32
Dopo essere arrivato nel piccolo paese di Happiness, Jared Garrity dice agli abitanti della cittadina di essere in grado di resuscitare i morti. Per dimostrare le sue capacità, sarà disposto a recarsi nel cimitero del paese e resuscitare tutti gli ospiti del posto...
Il cervellone elettronico della Whipple / Episodio 33
L'industriale Wallace Whipple ha deciso di automizzare la sua azienda, e questo comporterà inevitabilmente il licenziamento di molti operai. Tra questi il loro rappresentante Dickerson, che però decide di reagire in modo molto energico...
Vieni via con me / Episodio 34
Sono tempi duri per il cantante Floyd Burney , alla disperata ricerca di una canzone popolare che possa diventare un successo. Quando però alle sue orecchie giunge una dolce melodia proveniente da un bosco, l'uomo è convinto di aver trovato la soluzione a tutti i suoi problemi...
La paura / Episodio 35
Charlotte Scott , nonostante si sia appena ripresa da un esaurimento nervoso, vive da sola in una villetta lontana dalla città. Una sera la donna si spaventa alla vista in cielo di alcune strane luci e chiama la polizia. Sul posto arriva l'agente Robert Franklin , che non potrà che confermare la versione della donna...
La piscina stregata / Episodio 36
I fratelli Sport e Jeb, dopo aver appreso che i genitori vogliono divorziare, si tuffano in piscina per raggiungere la casa della Zia T. Un luogo che gli adulti non possono però trovare...
CAST
