La squadra di Jack porta avanti le indagini per scoprire se il fatto che un padre faccia come lavoro la pulizia delle scene del crimine possa avere qualcosa a che fare con la scomparsa della sua stessa figlia.