Il trentacinquenne Flavio Fedele, un rampante e squattrinato rivenditore di automobili della borgata romana, tenta la scalata sociale e, grazie a un inatteso colpo di fortuna, riesce ad aprire un autosalone ai Parioli e trova l'amore in Sabrina Amadori.

A Londra per lavorare come cameriere, Mario conosce l'esuberante Sole. Quando scopre che ha anche una bellissima voce, le propone di diventare la cantante del gruppo rock "I Demoni": con lei tenterà di trovare il successo in Italia. Nel frattempo, l'integerrimo castigatore di costumi Amedeo sta per cadere nella rete di Alessia, che vuole sedurlo.

Per il povero Amedeo, perdutamente invaghito di Alessia, la trappola sta per scattare: la ragazza si vendicherà perfidamente del "moralizzatore" che le ha complicato la vita. Intanto, Flavio e Sabrina si sposano. Ma lui finisce nei guai perché, pur di fare credere alla moglie di essere ricco, si indebita mostruosamente. Per fortuna c'è una grande festa a Fregene.

Nella speranza di appianare i suoi debiti, Flavio non risparmia bugie alla sua Sabrina e accetta di fare da cavalier servente a Doretta. Equivocando il loro rapporto, Sabrina li trova insieme e fugge via. Il giudice Giampaoli si occupa del caso di Ernesto Zappa, indagato per trasferimento illecito di denaro.

Il servizio di leva costringe Mario a interrompere la carriera musicale e al tempo stesso gli dà il tempo per riflettere sulla vera natura di Sole. Amedeo passa una giornata al mare con Alessia e si rende conto di doverla lasciare libera perché la loro storia non ha speranze.