Holt perde il suo aereo per la Florida nel tanto atteso giorno del Ringraziamento. Cleveland gli chiede informazioni al riguardo, e lui ammette di non essere nemmeno stato invitato al tradizionale pranzo con la sua famiglia.