Mentre Robin cerca di recuperare un vecchio cimelio nascosto da lei anni prima in vista di un suo futuro matrimonio, Barney e il padre della sua futura sposa decidono di passare la giornata giocando a laser tag. Intanto Ted accetta di aiutare Marshall e Lily a preparare il trasloco per l'Italia.