Due coniugi inglesi, di mestiere sceneggiatori televisivi, si trasferiscono a Los Angeles per produrre il remake statunitense di una loro serie TV di successo. Presto scoprono però di avere poca voce in capitolo nella scelta del cast per il telefilm.

Sean e Beverly ancora non si capacitano della decisione del network sul protagonista maschile della serie. Quando però incontrano LeBlanc, questi si rivela molto carismatico e contento di far parte del loro show. Nel tempo però iniziano a nascere degli screzi con Beverly.

Dopo una prova del cast al completo, la serie entra ufficialmente in produzione. Fin da subito però LeBlanc rende le cose complicate, chiedendo un cambio nella trama del film ed entrando così in conflitto con Beverly.

Costretti a recuperare Matt da un bar per non farlo guidare da ubriaco, Sean e Beverly lo portano a casa della sua ex e incontrano i suoi figli. Matt allora si confronta con la sua nuova vita guadagnandosi la compassione di Beverly.

Matt invita Sean e Morning ad una serata di beneficenza. La bellezza dell'attrice inizia ben presto a far andare su di giri Sean e Matt cerca di assecondarlo. Nel frattempo Beverly e Carol si ritrovano a parlare degli uomini della loro vita.

Beverly, convinta che suo marito e Morning abbiano una relazione, lascia Sean scappando di casa. Sulla strada però si scontra con Matt, che la porta a casa sua per guarire le ferite causate dall'incidente. Nel frattempo Sean esce a pranzo con Merc per tentare di salvare lo show.