La squadra indaga sulla morte di un uomo che lavorava presso una una fiera di animali. Man mano che procedono le indagini, la squadra entra sempre più a fondo nel mondo del traffico degli animali, molto più diffuso di quanto la gente possa pensare.