Ora che la coppia conduce una felice vita normale, Vincent pensa che i tempi siano finalmente quelli giusti per la proposta di matrimonio finchè Cat inciampa su un caso straordinario con l'FBI.

Vincent va a vivere con Cat. Entrambi devono affrontare i rapidi cambiamenti nel loro rapporto, mentre cercano di capire chi si nasconde dietro gli esperimenti. JT cerca di impressionare i fratelli di Tess.

Quando due agenti sposati dell'FBI prendono le redini delle operazioni nel corso di un'indagine, Catherine e Vincent sperano che stiano vedendo una versione futura di se stessi. Nel momento in cui le due coppie fanno squadra sul caso, però, una misteriosa coincidenza fa emergere dei sospetti.

Cat e Vincent presentano il loro rapporto a un consulente di coppie. Cat si tuffa nel suo lavoro e sospetta che il ricco bneficiario di un trapianto trapianto sia coinvolto nei misteriosi esperimenti su persone innocenti.

Quando Cat viene assegnata a un nuovo partner da Tess, comincia a sospettare che Bob e Carol vogliano separarla da Vincent. Nel frattempo, un JT trasformato scopre che la sua ritrovata capacità di guarigione ha un costo terribile.

JT porta Vincent a una festa a sorpresa di addio al celibato. Purtroppo, la festa è interrotta da un misterioso cecchino intenzionato a interrompere le interferenze di Vincent e Cat con gli esperimenti superumani. La famiglia di Cat arriva in città per una festa organizzata da Heather.

Quando un assassino inarrestabile dà la caccia a Cat e Vincent, i due cercano di attirarlo fuori città e lontano dai loro cari facendogli credere che hanno intenzione di fuggire. Nel frattempo, stanco di essere sotto la protezione della polizia, JT chiede a Tess di aiutarlo a seguire una pista.

Cat è entusiasta di camminare finalmente lungo la navata con Vincent, ma non può fare a meno di preoccuparsi del fatto che l'eruzione di esperimenti sovrumani rovinerà il suo grande momento. Vincent, JT e Tess sono determinati a fare tutto il possibile per mantenere Cat concentrata sul suo grande giorno prima che si scateni l'inferno.

Dopo che una forza più potente di qualsiasi cosa che abbiano mai incontrato ha rovinato il grande giorno di Cat e Vincent, Cat comincia a dubitare della loro capacità di fermare la minaccia, costringendo Vincent, JT, Tess e Heather a unirsi per un fine più grande.

Quando Cat e Vincent vanno in missione per catturare Liam, trovano le informazioni su un paziente X che potrebbero aiutarli a trovarlo. Nel frattempo, JT e Tess lavorano per confermare che JT non ha contratto il virus.

In una sorprendente svolta degli eventi, Vincent accetta di aiutare Liam in missione per recuperare la prova che potrebbe salvarli entrambi. Nel frattempo Cat, sospettosa, scopre qualcosa sulla storia della famiglia di Liam e deve avvertire Vincent prima che sia troppo tardi.

La storia scioccante di Liam impone a Cat di saperne di più sulla famiglia Ellingsworth, scoprendo il suo tragico passato. Vincent e Cat si rendono conto che dovranno utilizzare la loro arma segreta se vogliono far scendere Liam dal piedistallo. Nel frattempo, JT ha una teoria su come salvarsi, ma si tratta nientemeno che di Liam.