Pops inizia ad annoiarsi della vita sempre uguale, quindi, con l'aiuto di Beverly, Murray lo convince ad andare al negozio con lui. Ben presto però Pops comincia a criticare l'operato di Murray.