Un aspirante esperto forense ruba delle tracce di sangue dal laboratorio compromettendo le indagini riguardanti l'omicidio di un uomo avvenuto per mano della moglie, che lo pugnala a morte. Speedle, fortunatamente, riesce a rintracciarlo in poco tempo.