Mentre una distrazione di Jake potrebbe costargli la carriera quando il distretto viene accusato di spionaggio ed associazione a delinquere, la relazione clandestina tra Gina e Boyle rischia di diventare di dominio pubblico. Nel frattempo, Rosa e Terry fanno fatica ad ottenere risultati con la nuova squadra anti-droga.