Uno sfruttamento della prostituzione gestito da mafiosi russi viene scoperto dalla task force, ma il tentativo di Ryan di mettere il leader della banda in carcere potrebbe compromettere i piani di Javier per legittimare l'azienda di famiglia Acosta.