La bella addormentata nel bosco non è soltanto un cartoon dove il trionfo dell'amore, il coraggio, l'amicizia, la forza della giustizia sono i protagonisti che allietano un pomeriggio dei nostri bambini, ma è in antagonismo, una visione globalizzata della vita adulta. Una figlia, Aurora, tanto desiderata e arrivata dopo molto tempo, è per il bambino un dono di Babbo Natale come per l' adulto è un dono divino. L'unione di due famiglie dello stesso ceto sociale, è per il bambino l'amicizia tra due coetanei come per l' adulto è la garanzia di un solido futuro patrimoniale e sociale. Bellezza e voce dolcissima, doni delle due fatine Flora e Fauna, sono per il bambino caratteristiche neutre e terziarie che hanno tutti i bambini, come per l' adulto sono le caratteristiche ricercate assiduamente tramite fitness, chirurgo e dieta. La strega Malefica con la sua maledizione, è per il bambino la persona che dice di NO alle sue richieste come è per l' adulto il vicino fastidioso, il capo angoscioso, la suocera invadente, la moglie esigente. La fatina Serena è per il bambino il SI dopo il NO come è per l'adulto il 27 del mese, la vincita al lotto, l'euro raccolto. I lunghi anni d'attesa, sono per il bambino una noia, come per l'adulto sono le rate del mutuo prima della sua estinzione. Il principe Flippo, è per il bambino il cavaliere coraggioso che vuol salvare la sua amata, come per l'adulto è salvare il proprio matrimonio o salvare se stessi dal proprio matrimonio. La battaglia tra Filippo e Malefica, è per il bambino un momento d'azione, un gioco divertrente, come è per l'adulto l'insieme di mille difficoltà quotidiane inizate al mattino e finite alla sera. Il bacio d'amore, è per il bambino una coccola e il lieto fine, come per l'adulto è il bacio della dea bendata tanto cercata, l'ultima bolletta pagata, la vacanza prenotata. Insomma...la bella addormentata nel bosco è la fiaba per il bambino come la realtà per l'adulto.