Rachel prende una decisione improvvisata quando Gunther le dice che ha bisogna di imparare di nuovo come fare la cameriera. Phoebe cerca di aiutare Joey quando questi ottiene un lavoro come venditore di alberi di Natale, mentre Ross rompe accidentalmente la gamba di una ragazza.