Stan è frustrato dal fatto che Steve e i suoi amici non giochino mai all'aria aperta, ma Francine rifiuta di lasciare che Stan porti i bambini nei boschi per un divertimento all'aperto. Naturalmente, Stan trova una scappatoia.