Roger decide di aiutare Stan con delle lezioni di recitazione per migliorare il suo lavoro in incognito per la CIA, ma le cose si complicano quando entrambi decidono di fare un'audizione per lo stesso ruolo. Intanto Steve e i suoi amici organizzano il loro ultimo pigiama party nonostante tutta la scuola si faccia gioco di loro.