La madre di Akira chiama per informare del suo ritorno. Tutti sono impazienti di vederla, ma Ryo mette in guardia l'amico da qualsiasi umano.