Ritrovata una certa intimità, Shawn e Jules passano la giornata assieme e hanno nuovamente un rapporto fisico. Tuttavia, nel cuore della notte il "sensitivo" viene svegliato da Gus, il quale afferma sconvolto di aver manipolato la scena di un crimine poiché preso dal panico dopo aver trovato il cadavere del suo capo all'interno del suo ufficio.