Goren e Eames indagano sulla morte di uno scrittore in declino, così come lo era il suo giovane protetto. I due cercano di capire se l'omicidio e la tortura che ha subito lo scrittore possono avere a che fare con le origini dell'uomo.