L'episodio segue le orme di un programma televisivo di denuncia sociale: in particolare in Giappone si cerca di fermare i cacciatori di balene nel farlo si utilizzano tutti gli stereotipi conosciuti sui giapponesi.