Sono passati solo cinque giorni da quando O'Neill ha preso il comando dell'SGC, ma egli deve subito confrontarsi con una situazione di emergenza: una pianta aliena in rapida crescita, la cattura del team SG-1 e un traditore tra i Signori del Sistema.