La rivincita della partita di hockey che vede contrapporsi NYPD e FDNY è dietro l'angolo è Tommy pensa a come salvarsi nelle battaglie che scoppieranno in campo. La squadre scopre la relazione tra Tommy e Sheila. Tommy riceve una visita dai suoi fantasmi durante un incendio e mette in pericolo la vita di Franco.