La ciurma viaggia verso il pianeta gay Fabulous Heaven per liberarsi di una spedizione rubata. In questo pianeta Chode viene presto portato in prigione per avere avuto rapporti eterosessuali con Six.