Paige scopre che il suo nuovo capo, Larry, ha fatto un patto con il demone Zahn vendendogli la sua anima in cambio di una carriera di successo. Paige vende la sua anima a Zahn per liberare l'anima di Larry. Il tentativo di Chris di tornare nel futuro manda lui e Leo a viaggiare indietro nel tempo...