Il coniglio Quintilio viene colto da una terribile visione: la conigliera di Sandleford, dove vive insieme ai suoi simili, sarà presto distrutta, ma il giovane profeta non riesce a convincere il coniglio capo a organizzare la fuga, quindi decide di mettersi in viaggio con suo fratello Moscardo e altri compagni per raggiungere la collina di Watership, ovvero la "terra promessa" delle sue visioni.