Dopo che Nick viene punto da un parassita alieno, Flash e Baylin cercano di trovare un antidoto sul pianeta Mongo. Cercano aiuto dagli Omadriani, che però rifiutano di dare la cura a Flash, a meno che lui non recuperi per loro un'urna dalle mani di Ming.