Sidney ha sempre più a che fare con sua madre e per questo motivo Jack si vede costretto a prendere misure drastiche per assicurare la sicurezza della figlia. Nel frattempo Will ha un incontro con una donna misteriosa che vorrebbe riprendesse la sua indagine sull'SD-6.