Dopo aver scoperto che Lauren è alleata alla Convenzione, Vaughn deve far finta che le cose non siano cambiate per permettere alla CIA di tener traccia della sua attività. Tuttavia è ancor più scioccato quando scopre la verità sulla madre di Lauren. Intanto Jack si rifiuta di aiutare Sloane a essere sollevato dalle accuse, mentre un monaco rivela a Sidney l'identità del "passeggero".