Jason riesce finalmente a lasciare la prigionia e cerca di fuggire dagli animali che lo seguono. Nel frattempo Sookie è ancora alle prese con Eric, che si comporta in modo decisamente strano, mentre Sam scopre qualcosa in più sul suo nuovo interesse amoroso, Luna.