Dutch e Claudette trovano un altro alleato per la loro missione di far andar via Vic. Nel frattempo, Vic cerca di sistemare una volta per tutte la difficile situazione creatasi con Pezuela e Aceveda. Ronnie valuta la possibilità di andarsene da tutto e tutti.