Sebastian e Danny si dirigono in Messico per recuperare un imputato fuggito dagli Stati Uniti dopo esser stato perseguito per l'omicidio del proprio partner in affari.