Giulio mostra i cambiamenti avvenuti nella Garbatella negli ultimi tempi. Lucia è partita assieme alla figlia Eva per New York e vi starà fino a quando la giovane Cudicini non riuscirà ad adattarsi alla nuova vita con la piccola Marta. Stefania viene ospitata a casa Cesaroni dopo che Ezio ha deciso di partire con un'altra.