Dopo la sparatoria in cui sono rimasti coinvolti Ray e Chris, il 125esimo distretto inizia a prendere tutti i crimini in un'ottica personale e vendicativa. Anche per questo quando il colpevole della sparatoria viene assassinato e il distretto si ritrova a collaborare con altri agenti, molti sospetti ricadono su Sam.