La Quinta Colonna si mette in contatto con Eli Cohn, a capo di una corrente interna al gruppo ma radicale e più violenta. Anna si reca a Roma insieme a Chad per chiedere al Vaticano di sospendere Padre Jack, sospettato di alimentare l'odio verso i Visitors, e incontra Padre Moreau. Tyler, dopo la morte di alcuni suoi amici, decide di vendicarsi.