Kim fugge dalla casa presso cui ha trovato lavoro come bambinaia e porta con sé la piccola Megan per difenderla dal padre violento. Jack cerca d'infiltrarsi tra gli uomini di Joe Wald, presumibilmente coinvolto nell'attentato. Kate Warner cerca di ottenere informazioni sul futuro cognato Reiza. Palmer vede vedersela con un reporter particolarmente curioso.