La continua riluttanza del presidente Palmer a impartire l'ordine di aprire immediatamente le ostilità genera all'interno dei suoi più intimi collaboratori un vero e proprio tentativo di colpo di stato. Jack riesce a recuperare il microchip che prova la falsità delle registrazioni, ma un commando lo segue. Kate e Yusuf vengono presi di mira da un gruppo di delinquenti.