Jules è emozionata all'idea di potersi prendere cura di Travis dopo la sua prima rottura. Intanto Sara si sente minacciata da Jules e si rivolge ad Ellie per un consiglio, mentre Andy cerca somiglianze tra lui e suo figlio Stan.