Jules e Greyson studiano un modo per dire a Bobby che si stanno ufficialmente frequentando. Intanto Travis vede per la prima volta l'ira di una donna arrabbiata quando dimentica l'importantissimo anniversario dei sette mesi con Kylie.