Peter viene arrestato per sbaglio ad Odessa, costringendo così Nathan a distrarsi dalla sua campagna per il Congresso. Claire si trova ad aver a che fare con le implicazioni che seguono al fatto di aver detto a suo padre la verità. Matt e Audrey si mettono a seguire una nuova traccia per arrivare a Sylar, non sapendo che il killer è già stato catturato da Mr. Bennet. Hiro e Ando arrivano a Odessa. Niki deve prendere una decisione difficile per la sua famiglia. Mohinder torna a New York per continuare le ricerche iniziate da suo padre. Viene svelato un altro misterioso quadro di Isaac.