Cathy viene invitata dal Dr. Sherman a una lezione scolastica come testimone della lotta contro il cancro, ma ben presto si stufa di essere trattata sempre come paziente e mai come persona. Nel frattempo Lee si prepara alla morte, rifiutando nuove cure mediche.